:13:04
Jeg så bildet av din døde venn.
:13:07
Men det du ikke så, var
at de sendte min beste venn -
:13:12
- min våpenbror, hjem til meg
for å myrde meg.
:13:17
- Stemmen din skjelver.
- Jeg ville aldri lyge for deg.
:13:21
Hvorfor sier alle at du er gal?
Dine kolleger, din kone...
:13:27
- Hva sier din kone om deg?
- Det er ikke meg vi snakker om.
:13:31
Du er nødt til å forstå meg.
Vi har elsket dette landet begge to.
:13:39
- Du vet ikke hva jeg føler.
- Vet du hva de overtalte meg til?
:13:46
En masse grusomme ting.
De slo kloa i meg.
:13:54
- Og de gjorde deg til et uhyre.
- Ja. Og nå vil de ta livet av meg.
:14:04
Hva ser du når du ligger i mørket
og demonene kommer?
:14:12
Jeg ser deg.
:14:15
Jeg ser deg stå ved graven
til enda en død president.
:14:19
- Det vil ikke skje.
- Jeg risikerer livet for det.
:14:24
Jeg er gløgg, og jeg har viljen.
:14:28
Presidenten kommer hjem
fra California i en kiste.
:14:32
- Hvor i California?
- Vil du ha adressen?
:14:38
- Jeg vil ikke røpe alt.
- Overgi deg.
:14:42
- Slik at jeg kan leve et rikt liv?
- Vi finner nok på noe.
:14:48
Jeg har stevnemøte med døden.
Og det har presidenten også.
:14:55
- Og det har du også.
- Du kan dra til helvete.