:22:02
- Vil du drepe meg, Frank?
- Det stemmer!
:22:09
- Det er temmelig ironisk.
- Det finnes ikke snev av ironi.
:22:13
De samme som lærte meg å drepe,
lærte deg å beskytte andre.
:22:19
Og nå vil du drepe meg selv om
jeg beskyttet deg oppe på taket.
:22:23
- Det vil bli skrevet bøker om oss.
- Jeg er trøtt av pisspratet ditt.
:22:30
Du kunne ha skutt meg,
men du valgte å redde livet.
:22:34
Ikke gråt mer for det nå.
:22:38
Men hva med den gangen i Dallas?
:22:42
Gjorde du ditt beste?
E ller gjorde du et valg der også?
:22:50
Har du mot nok
til å stoppe en kule?
:22:53
Det skal jeg tenke over
når jeg pisser på graven din.
:23:02
- Er det en Skellum i L.A.?
- Nei, jeg har undersøkt det.
:23:06
- Enn i Louisiana?
- Et øyeblikk.
:23:13
Ingen Skellum. Beklager.
:23:27
- Det er jo politisk selvmord.
- Hold dere unna California.
:23:32
Hvis han er så smart, røper
han ikke hvor han slår til.
:23:37
Han lyger ikke for meg.
:23:39
Er dere blitt så gode venner?
:23:42
California er den viktigste staten
i hele valgkampen.
:23:46
- Vi kan ikke stoppe nå.
- Da må vi endre strategi.
:23:53
- Vi må visitere alle rundt ham.
- Alle de betydningsfulle gjestene?