:54:05
Hvordan går det, Frank?
Presidenten har sendt limousinen.
:54:10
- Det er det minste han kunne gjøre.
- Jeg elsker offentlig transport.
:54:17
Stig på.
:54:22
Lat som du er hjemme.
:54:36
- Hva synes du?
- Alle tiders.
:54:40
Hei, Frank.
:54:43
Når du hører dette,
er alt over.
:54:47
Presidenten er sikkert død.
Og det er jeg også.
:54:52
Drepte du meg?
Hvem vant spillet vårt?
:54:58
Blant venner som oss er det ikke
så viktig om vi vinner eller taper.
:55:04
Nå er det over,
og du skal leve videre.
:55:09
Men har du en fremtid?
:55:14
Gode mennesker som du og jeg
er dømt til ensomhet.
:55:22
Adjø. Og lykke til.
:55:29
Jeg tror den brune duen
flyr før den hvite.
:55:35
- Hvordan vet du det?
- Jeg er duekjenner, Lilly.