1:29:03
Faltam três semanas,
seria suicídio político.
1:29:06
Fique fora da Califórnia.
1:29:08
Se ele é tão esperto,
não vai contar onde será o atentado.
1:29:12
- Não acho que tenha mentido.
- Que lindo! Ficaram amigos?
1:29:18
Gente, a Califórnia é vital
para ganharmos essa disputa.
1:29:23
A diferença está em 5%,
não podemos desistir.
1:29:26
Mude de tática, não destaque o carro,
reviste todo mundo.
1:29:31
Revistar as pessoas
num jantar de US$ 1 0 mil?
1:29:37
Está exagerando de novo.
1:29:39
Se não o fizer,
o presidente morre.
1:29:41
Por que ele veio?
Quero-o longe de mim!
1:29:44
- Ele está investigando.
- Deixe-o investigar...
1:29:47
mas que não chegue perto
do presidente.
1:29:51
Com licença,
estou no meio de uma campanha.
1:30:08
Hora extra?
1:30:10
Estamos indo para LA,
muito trabalho.
1:30:13
- O que foi?
- Quero fazer um pedido.
1:30:19
Quero que fale com Watts para que
eu entre na equipe principal.
1:30:29
- Ele acha que você exagera.
- O que você acha?
1:30:34
Que está envolvido demais.
1:30:37
Por isso tenho de estar lá.
Posso vê-lo, agir antes dele.
1:30:42
Acha que estará na Califórnia?
1:30:45
- Por que ele diria?
- Quer manter ojogo.
1:30:49
Estará lá.
1:30:54
Não tem nada a ver conosco,
é estritamente profissional.