1:45:15
BancoSouthwest, poisnão?
1:45:18
- Southwest?
- Poisnão?
1:45:23
Qual é o endereço?
1:45:30
Táxi!
1:45:36
Raines para agentes no saguão.
Posto 3?
1:45:39
Câmbio, apostos.
1:45:41
- Posto 6?
- Câmbio, apostos.
1:45:44
- Posto 12?
- Câmbio, a postos.
1:45:53
Espere aqui.
1:45:58
Não há Mitchel Leary
nemJoseph McCrawley.
1:46:01
Tente imaginá-lo disfarçado,
com chapéu, peruca, essas coisas.
1:46:08
Não vi, estou aqui há pouco tempo.
1:46:10
Quem ficava aqui antes?
1:46:13
Pam Magnus.
1:46:16
Onde a encontro?
1:46:20
Ela morreu...
1:46:22
foi assassinada.
1:46:57
- Foi morta e era de Minneapolis.
- Não cancelarão.