In the Line of Fire
prev.
play.
mark.
next.

:38:21
- Zdravo, ovde Sali.
-A ovo je Pem.

:38:24
Ili se negde ludo zabavljamo
ili spavamo.

:38:26
Zato ostavite ime i broj
I mi cemo vam se javiti.

:38:29
Cao.
:38:39
Frenk, nadam se da se ne ljutiš
što te zovem na poslu.

:38:43
Bio sam u komšiluku.
:38:45
Ne, zašto ne svratiš ?
:38:47
Voleo bih to.
:38:49
Daj mi vremena, da prvo pozdravim
sve one koji su nam se tek sada pridružili.

:38:54
Rado bih svratio.
Veoma bih to voleo.

:38:56
Mi imamo toliko toga zajednicko.
:38:58
Imamo ? Kao šta, na primer?
:39:02
Obojica smo voljni da damo
živote za predsednika.

:39:05
Obojica smo iskreni
i sposobni ljudi...

:39:07
koje su izdali ljudi
kojima smo verovali.

:39:10
- Mene niko nije izdao, But.
- Naravno da jeste Frenk.

:39:13
Šta je sa izveštajem Vorenove Komisije...
:39:16
Nazvali su tvoju proceduru
"ozbiljno zaostalom."

:39:19
Kritikovali su tebe
i ostale agente...

:39:21
sa kojima si bancio do kasno
te predhodne noci...

:39:24
i tako bi Kenedi i danas bio živ
da ste bili u krevetu u 10h uvece.

:39:28
To je smešno.
:39:32
Možda su bili u pravu.
:39:34
Zapravo i nisu bili u pravu.
:39:37
Ti si hteo da postaviš agente
sa obe strane kola.

:39:41
On je to odbio. Da li znaš zašto
mislim da je odbio?

:39:44
Mislim da je odbio jer
je imao smrtnu želju.

:39:48
Stalno je ponavljao
kako ce biti pogubljen.

:39:50
Njegova omiljena pesma je bila
"Imam randevu sa smrcu"...

:39:53
što i nije dobra pesma.
:39:57
Mislim da je želeo da umre.
:39:59
I mislim da nije mario što ce njegova smrt
tebi da uništi život.


prev.
next.