:16:00
- Nereden biliyorsunuz?
- Insanlardan anlarim.
:16:04
O halde, daha iyi anlamak için
neden ilk geceden tedbir almadiniz?
:16:10
- Çok yogun bir gündü.
- Tahkikat yapamayacak kadar mi?
:16:13
- Içerde 10 dakika kalmissiniz.
- Arama iznim yoktu.
:16:19
- Naminiza bakilirsa...
- Ne namiymis bu?
:16:23
- Isimize bakalim.
- Ne demek istiyorsun?
:16:27
Benimle mi ugrasiyor,
bana mi öyle geliyor?
:16:30
Biraz öyle, biraz öyle.
:16:34
Bill, bir zamanlar ben de senin kadar
olmasa da kibirli biriydim.
:16:39
Buna vaktim yok. Miami disina
çikarmam gereken 75 ajan var.
:16:46
Beni haberdar et, Sam, olur mu?
:16:54
- Ne yapacagiz bu adami?
- Sorusturmaya devam edecegiz.
:16:58
- Telefonum dinlensin.
- Tekrar arayacak mi yani?
:17:01
- Arayacak. Cevval bir tip.
- Cevval mi?
:17:06
- Evet, atesli demek.
- Anlamini biliyorum.
:17:10
- Sahi mi? Ben sözlüge bakmistim.
- Pekala, telefonunu dinletecegiz.
:17:15
Bu arada, Watts kibir konusunda
seninle boy ölçüsemez.
:17:26
Watts ne namindan
bahsediyordu, Sam?
:17:30
Biliyorsun.
:17:33
Yetenekleri süpheli, sinirlarini
zorlayan biri olarak mi görülüyorum?
:17:40
Ne hakkinda konusmak istiyorsun,
namin disinda?
:17:46
Baskana atanmak istiyorum.
:17:49
Koruma mi? Bunca yil sonra mi?
Frank, sen bir dinozorsun.
:17:55
- Bu adam bir girisimde bulunacak.
- Watts sonuna kadar savasacaktir.