:32:04
LAPD'i arayin ve kayip üniformalari
olmadigina emin olun.
:32:08
- Hallettik.
- Kan için hastaneyi arayin.
:32:15
Orta halli Amerikali bir isadami
ürün pazarlama konusuna baktiginda...
:32:21
...gördügü sey ürünün eni ve boyudur.
Japonlarin gördügü seyse derinliktir.
:32:26
Biz üç ayin bütçesini planliyoruz,
onlar gelecek çeyrek asrin.
:32:31
- Bizim halkimiz bunu anlamiyor.
- Konusabilir miyiz, Bay Riggs?
:32:39
- Kim o?
- Gizli Servis ajani.
:32:44
- Herkesi taniyor musunuz?
- Elbette.
:32:47
- Ya bu resimdekileri?
- Dün bunlarin hepsine bakmistim.
:32:53
Yardimci olacagim ama
rahatsiz edici olmaya basladi.
:32:56
Ben rahatsiz edici biriyimdir.
:33:00
Hayir, hayir, hayir hayir.
:33:04
Hemen geliyorum, Bay Carney.
:33:06
Herkezin yapacagini yapti.
:33:08
Kameralar önünde bir bellboya vurdu.
Bence sinirleri çok bozuk.
:33:12
Hepimiz öyleyiz.
Leary buralarda biryerlerde.
:33:15
- Sorumluluk çikarmaz mi?
- Hayir.
:33:18
Bunu düsünen tek sensin.
Gitmesini istiyorum.
:33:21
- Onu San Diego'ya gönderin.
- Kimin emriyle?
:33:26
Baskanin.
Sen mi söylersin, ben mi söyleyeyim?
:33:30
Bn. Raines,
biri Baskan süitine yaklasiyor.