:17:02
- No nekecej.
- Jo?
:17:04
Kdo chce, aby Gerry a Smutný Mìsíc
zùstali, zvednete ruku.
:17:08
Ètyøi, pìt, est--
:17:10
- Zvedni ruku, Paddy.
- Jo.
:17:13
- Osm.
- Take zùstáváme.
:17:22
Jak budem øíkat tobì?
:17:25
Mùete mi øíkat "Divoch."
:17:28
Poèkat. Pojï sem.
:17:31
Slez, jo?
:17:32
Co je za problém, kurva?
:17:36
Mají tady mrtvý prase.
:17:39
Jenom klobásy.
:17:40
My jsme vichni vegetariáni.
:17:43
Já jsem vegetarián.
Oba jsme vegetariáni.
:17:45
Ty klobásy jsou
pro tetu Annie.
:17:47
Musím za ní dojít.
Vrátím se za chvíli, jo?
:17:52
Vrátím se za chvíli.
:17:55
Prasátko.
:17:57
Èuòátko.
:18:04
Ona je v pøízni
s královskou rodinou?
:18:06
Jo, je pátá
v radì nástupníku.
:18:11
Ferqusonovy klobásy-- jediný dobro,
který z ty bídný zemì vzelo.
:18:15
- Dáte si jetì?
- Ne, dìkuju.
:18:16
- My u radi pomaem.
- Nezùstanete? U jsem odestlala.
:18:20
Jsi hodná, teto Annie,
ale my potøebujem svý bydlení.
:18:22
Zaèínáme kapelu
a tak vùbec.
:18:24
Jo. Rockovou kapelu.
:18:29
A kde bydlíte?
:18:31
- To myslí adresu?
- Ano.
:18:36
- Fillmore.
- Fillimore.
:18:38
Ulice Fillimore.
Je to èíslo 60...
:18:42
a nìco--
to èíslo spadlo z baráku.
:18:48
Jakto, spadlo?
:18:51
Dá mi vedet,
a to zjistí?
:18:54
- Jo.
- A zavolej prosím tì máme.
:18:57
Jo.
Ale má to háèek.