:29:01
Jednou jste s mámou nìkam li
a já vzal mísu horký vody...
:29:04
pøidal tam poøádnou dávku kapek
a dal si ruèník pøes hlavu.
:29:08
Sedìl jsem a koumal, na co to je,
protoe se nic nedìlo.
:29:11
Dolo mi,
e to pije.
:29:13
Strèil jsem do toho jazyk.
Pamatuje?
:29:19
Jak bych moh zapomenout.
:29:22
Jazyk ti otekl
jak fotbalovej míè.
:29:26
Vzali jsme tì rychle do nemocnice.
:29:28
To jsi poprvé v ivotì
pøestal mluvit.
:29:34
Dej mi to.
:29:36
Já tì namau, táto.
:29:46
To jsem poøád zlobil?
:29:49
Ne poøád.
:29:51
Nezaslouím si strávit tady
zbytek ivota?
:29:55
Jenom nám zastøeli svìtlo.
:29:57
Ale tady to uvnitø
zastøít nemùou.
:29:59
Poslouchej.
:30:01
Kadý veèer...
:30:03
vezmu tvou mámu
za ruku.
:30:05
Vyjdeme ven pøedním vchodem,
na ulici Cyprus...
:30:10
dolu na ulici Falls,
nahoru ulicí Antrim...
:30:14
a nahoru na Cave.
:30:16
Podíváme se dolù...
:30:20
na zuboenej Belfast.
:30:26
Dìlám to kadý veèer...
:30:29
u pìt let.
:30:33
Jako bych mámu nikdy neopustil.
:30:45
Já si z dìtství
nejvíc pamatuju...
:30:47
jak tì drím za ruku.
:30:49
Moje malá ruka ve tvý velký.
:30:52
A vùni tabáku.
To si pamatuju...
:30:55
jak jsem ti cejtil
tabák z dlanì.