:32:00
Burns, returning to his cell.
:32:02
7445, Casey, back to his cell.
:32:05
6309,Johnston, level three.
:32:07
Regis, 113,
going up to number two.
:32:27
- Back to your cell now!
- Keep moving.
:32:30
Barker was maimed for life...
:32:32
and Joe was sent
to another prison.
:32:35
He's in solitary confinement
somewhere.
:32:37
We've had no news of him
since then.
:32:39
The new chief screw
had the yard painted...
:32:41
and I was back
walking in circles again.
:32:43
Back to the cells.
:32:47
Come on. Move.
:33:16
I'd like to help you out
with the campaign, Da...
:33:20
if that's all right with you.
:33:23
Do you mean it?
:33:25
Aye.
:33:27
That's great.
:33:29
What I need from you is
the whole story, your whole story...
:33:32
in as much detail
as you can remember.
:33:35
And I need you to write it down.
It's really important.
:33:44
I can't do this.
:33:48
I can't write this, Da.
:33:50
Could your son
not give you a hand?
:33:52
He's up in his cell writing away.