Indecent Proposal
prev.
play.
mark.
next.

:38:06
Nu-mi vine sã cred
cã discutãm despre asta.

:38:11
Gândeºte-te cât ne-ar ajuta banii ãºtia,
cum ne-ar aranja viitorul.

:38:18
Tu þi-ai putea termina casa.
:38:21
l-ai putea da banii înapoi
tatãlui tãu. Am scãpa de datorii.

:38:27
În definitiv, n-ar însemna nimic.
:38:30
E doar corpul meu.
:38:32
Nu e mintea mea.
Nu e inima mea.

:38:38
Crezi cã am putea face aºa ceva?
:38:48
Amândoi ne-am culcat cu alþii
înainte de cãsãtorie, nu?

:38:52
Da.
:38:54
O sã considerãm cã e la fel ºi acum.
:39:01
M-am culcat cu Bubba Aruzio!
Atunci mã pot culca cu oricine.

:39:04
- Te-ai culcat cu Bubba?
- Haide, ºtiai asta.

:39:08
Nu, nu ºtiam.
Când te-ai culcat cu Bubba?

:39:12
Când tu þi-o puneai
cu stricata aia de Olivia Daigle.

:39:15
- Olivia Deagle. ªi nu era o stricatã.
- Scuzã-mã. Olivia Beagle.

:39:21
- Nu era o târfã.
- Ba da, era.

:39:24
Nu, nu era,
:39:26
din pãcate!
:39:31
Mulþumesc lui Dumnezeu cã ne amuzã.
:39:35
Da.
:39:37
Acum e uºor de spus. Dupã aceea...
:39:44
Va trebui sã uitãm cã s-a întâmplat.
:39:50
ªi sã nu vorbim despre asta.
Niciodatã.

:39:56
Pentru cã nu se va fi întâmplat nimic.

prev.
next.