1:23:01
[Speaking lakota]
1:23:03
[Speaking lakota]
1:23:07
[Speaking lakota]
1:23:11
[Speaking lakota]
1:23:15
[Speaking lakota]
1:23:20
[Speaking lakota]
1:23:34
The time had come to move the camp.
1:23:36
The grandparents of
thunder heart woman chose to
1:23:39
remain behind to make their
final journey together.
1:23:43
Why?
1:23:43
Why can't she come with us?
1:23:46
She will not leave her husband.
1:23:54
We must respect their wishes.
1:24:43
For the first time,
1:24:44
I stood in awe of everything that god made.
1:24:47
I couldn't look at a tree anymore and
see so many board feet of timber...
1:24:51
couldn't look at a beaver
lodge and see so many pelts.
1:24:54
Now I saw little miracles.
1:24:59
We have a wheel that takes
you from here to there.