:54:00
Brule Village
Nebraska Territory, 1854
:54:23
Hey, whoa!
:54:24
Come on back here!
:54:26
Hey!
:54:28
This way!
:54:29
Shoo!
:54:29
Shoo!
:54:49
[Speaking lakota language]
:54:53
[Speaking lakota language]
:54:54
[Speaking lakota language]
:54:58
[Speaking lakota language]
:55:02
[Speaking lakota language]
:55:09
[Speaking lakota language]
:55:11
[Speaking lakota language]
:55:12
[Speaking lakota language]
:55:14
[Speaking lakota language]
:55:17
[Speaking lakota language]
:55:20
[Speaking lakota language]
:55:23
[Speaking lakota language]
:55:37
[Speaking lakota language]
:55:40
[Speaking lakota language]