:49:24
E agora, com a poder concedido
pela grande criador em pessoa...
:49:30
...eu os declaro marido e mulher.
:49:38
Sim!
:49:39
Excelente! Bem feito!
:49:43
Quem é a seguinte?
:49:45
Tem a anicho?
:49:46
Sim, senhor. Tenho-o.
:49:47
Muito bem.
:49:50
Necessito o teu nome cristão, Skate.
:49:53
Alfred Bertram Guthrie, júnior.
:49:58
Os amigos casam-se,
a gente morre, ninhos nascem.
:50:03
Essa era a roda da vida.
:50:05
Algo nas pradarias fez que a gente
se aproximara uns aos outros...
:50:07
...e deixara a dor para trás deles.
:50:09
Demónios, a dor era um luxo que
ninguém de nós se podia permitir.
:50:12
Tínhamos que seguir, trabalhar duro
e continuar, caminhar com esforço.
:50:17
Seguir adiante.
:50:18
E Quando tinha uma boda,
todos a celebrávamos.
:50:21
"Shivaree," o chamávamos.
:50:38
Estrela de Cão!
:50:40
Estrela de Cão!
:50:44
Há um problema no outro acampamento!
:50:47
Vem!
:50:49
Rápido!