1:12:17
Isto deve resultar.
1:12:26
Maldição.
Maldição.
1:12:33
Dylan, não estou chateado contigo,
estou chateado com a cama.
1:12:36
- Não o faças ter medo da cama, John.
- Cala-te!
1:12:43
Dylan. Anda ao papá.
1:13:06
John!
1:13:09
John.
1:13:11
Anda lá.
Isso não vai resolver nada.
1:13:27
Onde está ele?
1:13:29
Onde está o teu filho?
1:13:31
- Onde está ele?
- Por amor de Deus, John!
1:13:34
Eles são responsáveis!
Criaram-no! São culpados!
1:13:37
Sai daqui! Ele vai embora.
Vai para outro lado qualquer.