Jason Goes to Hell: The Final Friday

:52:11

Steven,... slušaj
me, molim te.

:52:15

Ne èini ovo. Èim
pobegneš, pucaæe na tebe.

:52:25

Rizikovaæu.

:52:32

Jebeš ga.

:52:34

Voleo sam tu mladu damu.

:52:37

Ne pretvaraj se da si neko nevinašce.
Trebala si da zatvoriš pre sahrane.

:52:40

Naravno. I da dva dana ne radimo?
- Hej, dušo, ne sada.

:52:43

Verovala ili ne, i meni je teško i ne
samo finansijski. Šta je to, jebote?

:52:48

Jessicina beba. - Izbaci je odavde,
ovo je restoran, nije obdanište.

:52:52

Hej, ovo je najslaða
stvar na svetu.

:52:58

- Kao mala slatka pita.
- Biæe slatka na ulici. Iznesi je napolju!

:53:04

Da? Da.

:53:07

Ne seri.

:53:12

Da, da.

:53:15

Ako ga vidim, javiæu.

:53:17

Ok.

:53:19

Ko je bio?
- Beba može ostati.

:53:21

Idi u ostavu i napravi od kutija
nešto nalik deèjem krevetcu. Kreni!

:53:28

Steven Freeman je pobegao. Sa pištoljem.
- Bože. Znaju li gde je?

:53:34

Poznavajuæi Freemana,
zapalio je za Canadu.

:53:38

Ali za svaki sluèaj da nije...

:53:40

- Hej, ja æu.

:53:49

Bože, Pookie.

:53:56

Ok, tu ti je meda.

:53:59

Znam da nije pravo mesto,
ali to jedino što imamo.