1:28:03
Den Befehl, den Nedry benutzte,
finden wir nie. Er war viel zu geschickt.
1:28:07
Er wird nicht zurückkommen.
1:28:11
Das Abschalten des gesamten Systems...
- Ich mache da nicht mit!
1:28:15
Das Abschalten des Systems...
1:28:17
ist der einzige Weg, um alles zu löschen,
was er getan hat.
1:28:21
Soweit ich weiß...
1:28:22
laufen alle Systeme wieder
in der Startkonfiguration an. Richtig?
1:28:27
Theoretisch ja, aber das System
war noch nie abgeschaltet.
1:28:30
Vielleicht startet es gar nicht.
- Könnte man wieder telefonieren?
1:28:33
Ja, theoretisch.
1:28:36
Der Lysin-Plan könnte die Lösung sein.
- Was ist das?
1:28:40
Das kommt nicht in Frage!
1:28:42
Der Lysin-Plan verhindert ein Überleben
der Tiere, falls sie die Insel verlassen.
1:28:46
Dr. Wu hat ein Gen eingefügt,
das ein fehlerhaftes Enzym erzeugt.
1:28:50
Die Aminosäure Lysin
wird nicht produziert.
1:28:53
Wenn wir den Tieren kein Lysin geben,
fallen sie ins Koma und sterben.
1:28:57
Da draußen sterben Menschen!
1:29:03
Würden Sie bitte das System abschalten?
1:29:26
Alle Mann festhalten!
1:29:48
Sehen Sie? Es ist an. Es hat geklappt.
1:29:53
Aber nichts funktioniert!
1:29:55
Die Sicherungen sind durchgeknallt.
Wir müssen sie einschalten...
1:29:59
und das System neu booten.
Dann funktioniert alles wieder.