1:33:00
Bem, isto não é tão fácil
como ligar a luz da cozinha.
1:33:04
Mas eu vou seguir isto
e dar-lhe instruções.
1:33:12
Está bem.
1:33:19
Deveria ser eu a ir.
1:33:21
-Porquê?
-Eu sou um... E tu és uma...
1:33:25
-Por favor.
-Vamos.
1:33:27
Podemos discutir o sexismo,
em situações extremas, quando voltar.
1:33:31
Vá-me dando instruções. Estou no canal 2.
1:34:10
A falta de energia dever ter desactivado
todas as vedações.
1:34:13
Até o Nedry sabia que não se devia mexer
na área dos Raptores.
1:34:22
Vamos, por aqui.
1:34:30
Estou a ver a cabana daqui.
1:34:32
Conseguimos se corrermos.
1:34:34
Não, não conseguimos.
1:34:38
Porque não?
1:34:39
Porque estamos a ser caçados.
1:34:43
Nos arbustos, em frente.
1:34:47
Está tudo bem.
1:34:49
Está o caraças.
1:34:51
Corra. Direcção à cabana.
1:34:57
Tenho-a na mira.
1:34:59
Vá. Agora!