:35:02
Hvala, dr. Malcolm, ampak mislim, da so
stvari nekoliko drugaène, kot sva se bala.
:35:05
Da, vem. e huje je.
:35:07
No, poèakajte malo,
saj e parka nismo videli...
:35:11
Donald, pusti mu, naj pove. Ni razloga,
da ne bi slial vseh staliè.
:35:15
Ne vidite nevarnosti, John,
ki sledijo temu, kar poènete?
:35:20
Genetska moè je najmogoèneja
sila tega planeta,
:35:23
vi pa mahate z njo kot otrok,
ki je nael oèetovo pitolo.
:35:26
Vem, da ni primerno, da zaènem kozlati...
-Èe smem.
:35:30
Povedal vam bom, v èem je problem
z znanstveno moèjo, ki jo uporabljate.
:35:34
Potrebovala ni nobene stroke,
da jo dobite.
:35:38
Prebrali ste, kar so naredili ostali,
in storili ste naslednji korak.
:35:42
Niste sami dosegli tega znanja,
:35:44
zato ne prevzemate nobene odgovornosti.
:35:47
Stali ste na ramah genijev,
da bi dosegli nekaj èimprej.
:35:52
Preden ste sploh vedeli, kaj imate,
ste to patentirali, zapakirali
:35:56
in spravili v plastièno katlo za malico,
sedaj pa jo prodajate.
:36:01
Mislim, da nam pripisujete
premalo zaslug.
:36:04
Nai znanstveniki so naredili,
kar ni e nihèe doslej.
:36:07
Toda vai znanstveniki so bili
tako zaverovani s tem, èe zmorejo,
:36:11
da niso pomislili, èe smejo.
:36:13
Kondorji.
Kondorji so na robu izumrtja.
:36:17
Èe bi na tem otoku ustvaril kondorje,
ne bi imel niè proti.
:36:22
To ni neka vrsta, ki
je bila izbrisana
:36:25
z unièevanjem gozda ali
z gradnjo jezu.
:36:29
Dinozavri so imeli svojo prilonost,
a jih je narava izbrala za izumrtje.
:36:35
Ne razumem tega odklonilnega odnosa
do tehnologije. e posebej pri znanstveniku.
:36:40
Kako naj stojimo v luèi odkritja
in ne naredimo nièesar?
:36:45
Kaj je tako velikega pri odkritju?
To je nasilno, predirno dejanje,
:36:49
ki unièuje, kar raziskuje.
Èemur vi pravite odkritje,
:36:53
jaz pravim nasilje nad naravnim svetom.
:36:57
Vpraanje je, kako lahko veste
karkoli o izumrlem ekosistemu.