:30:05
vrtiljak
:30:10
in gugalnico.
:30:13
Vse motorizirane, seveda.
:30:15
Ljudje so govorili, da vidijo bolhe.
"Vidim bolhe."
:30:18
"Jih vidi, mami?"
:30:21
Bolhe klovni, bolhe vrvohodke
in bolhe na paradi.
:30:31
S tem krajem
:30:35
sem jim hotel pokazati nekaj,
kar ni le iluzija.
:30:39
Nekaj resniènega.
Nekaj, kar lahko
:30:46
vidijo, èesar se lahko dotaknejo.
:30:52
Seveda zadaj ni le plemenitost.
:30:59
Ampak tu ne gre le za razmiljanje.
To mora obèutiti.
:31:04
Popolnoma prav ima.
:31:08
Vzeti Nedryja v slubo
je bila oèitna napaka.
:31:10
Preveè se zanaamo na
avtomatizacijo, zdaj vidim.
:31:13
Naslednjiè se bo vse dalo popraviti.
:31:16
John.
-Stvaritev je dejanje èiste volje.
:31:22
Naslednjiè bo brez napak.
:31:25
e vedno je bolji cirkus.
e vedno je vse iluzija.
:31:28
Ko bomo imeli nadzor...
:31:30
Nikoli niste imeli nadzora.
To je iluzija.
:31:33
Prevzela me je moè tega kraja.
:31:37
Ampak tudi jaz sem se zmotila.
:31:38
Te moèi nisem dovolj spotovala
in zdaj je zunaj.
:31:45
Edina stvar, ki zdaj kaj pomeni,
so ljudje, ki jih imava rada.
:31:50
Alan, Lex in Tim.
:31:54
John, tam zunaj so,
kjer ljudje umirajo.