Last Action Hero
prev.
play.
mark.
next.

1:03:01
Πρέπει να το ερευνήσουμε.
1:03:04
Τελοσπάντων.
1:03:06
Κηδεύουν κάποιον
που τον λένε Πόρδα.

1:03:10
Κηδεία;
1:03:12
Πήγαν να σκοτώσουν τον Τορέλι,
αστόχησαν και σκότωσαν τον Πόρδα.

1:03:19
Λάθος. Πυροβόλησε ο Μπένεντικτ;
Μάλλον. Θ΄αστοχούσε; Αποκλείεται.

1:03:26
-Εκτός κι αν αστόχησε επίτηδες.
-Γιατί ν΄αστοχήσει επίτηδες;

1:03:32
Επειδή, ο Λίο ο Πόρδας ήταν
πολύ, πολύ χοντρός. Με πιάνεις;

1:03:37
΄Οχι, δε σε πιάνω.
1:03:38
Ανοίγουν τον Λίο σαν γαλοπούλα,
τον παραγεμίζουν δυναμίτη.

1:03:43
Ανατινάζεται στην κηδεία και
εξολοθρεύει τη συμμορία Τορέλι.

1:03:49
Ο Βιβάλντι γίνεται αφεντικό.
Ο Βιβάλντι θα τους ανατινάξει.

1:03:54
Δε θα βάλει βόμβα. 'Εγιναν μια
ντουζίνα εκρήξεις στην ταινία.

1:03:59
Ντάνι, μην αρχίζεις πάλι.
1:04:02
-Παραλυτικό αέριο.
-Μα τι λες;

1:04:05
Κλάπηκαν δοχεία παραλυτικού
αερίου από στρατιωτικά φορτηγά.

1:04:09
Μπορεί να τα έβαλαν μέσα του.
Ξέρεις τι σημαίνει αυτό;

1:04:14
Ο Λίο ο Πόρδας
θα κλάσει ακόμα μια φορά.

1:04:31
Κύριε Τορέλι.
1:04:33
Ελπίζω να έκανα καλά που ήρθα.
Δε θέλω να είμαι ανένδοτος.

1:04:38
΄΄Ανεπιθύμητος.΄΄
1:04:43
΄Ακουσες, Μπένεντικτ; Οικογένεια.
Να υποβάλλεις τα σέβη σου.


prev.
next.