:16:01
Harry Houdini esiintyi täällä
kun olin sinun ikäisesi.
:16:10
Hän teki tällaisen eleen.
:16:14
Ja yhtäkkiä
tämä oli hänen kädessään.
:16:18
Houdini sanoi minulle:
´´Tämä on taikalippu.´´
:16:23
´´Sain sen intialaiselta taikurilta,
joka sai sen tiibetiläiseltä.´´
:16:29
´´Sillä pääsee toiseen maailmaan.
Se oli minun.´´
:16:35
´´Ja nyt se on sinun.´´
:16:40
Ja nyt se on sinun.
:16:46
Mitä se tekee, Nick?
-En ikinä uskaltanut kokeilla.
:16:51
Halusin aina kokeilla,
mutta pelkäsin, ettei se toimi.
:16:57
Houdini oli suuri idolini tuossa
iässä. Entä jos se olikin bluffia?
:17:03
Mutta toisaalta...
:17:07
Entä jos se toimiikin?
-Mitä sitten?
:17:14
Houdini sanoi muutakin.
Hän sanoi:
:17:18
´´Tämä on omapäinen lippu.
Se tekee, mitä haluaa.´´
:17:28
Se pelotti minua.
:17:33
Se selviää vain yhdellä
tavalla, eikö totta?
:17:43
Säilyttäkää lippunne kanta.
:17:50
Katsotaanko, voittaako Slater?
-Jack Slater ei voi hävitä.
:17:55
Ei ole hävinnyt, eikä häviä.