:37:01
Hän on action-leffojen sankari.
-Keskirivissä vasemmalla.
:37:15
Ei voi olla totta!
:37:18
Mitä? Hän on loistava.
Tuo on hänen paras leffansa.
:37:22
Sinä olit tuossa leffassa.
-Olitko sinä leffassa?
:37:28
Olin leffassa nimeltä
´´Unelmieni nainen´´.
:37:34
Meillä on siinä hyvin
romanttinen kohtaus.
:37:38
Mikä on liikkeen puhelinnumero?
-555 231 0.
:37:43
Mikä on kotinumerosi?
:37:46
Voit kertoa sen hänelle.
Olen poliisi.
:37:49
555 381 2.
-lhmeellistä.
:37:52
Kaikilla on varmasti
555-alkuinen numero.
:37:57
555-alkuisia numeroita
voi olla vain 9999 kappaletta.
:38:02
Mikä on Los Angelesin asukasluku?
-Kahdeksan tai yhdeksän miljoonaa.
:38:07
Siksi meillä on suuntanumerot.
:38:11
Onko hän sinun poikasi?
-Ei ole.
:38:14
Hän on mielisairas,
jota kuljetan kamarille.
:38:18
Tämä nainen on liian kaunis
ollakseen täällä töissä.
:38:23
Totta. Hänen pitäisi olla
meillä, siviilipukuisena.
:38:30
Täällä ei ole yhtä
ainutta rumaa naista.
:38:33
Missä tavalliset naiset ovat?
:38:37
Eivät missään. Tämä on leffaa.
-Ei, vaan Kaliforniaa.
:38:42
Ja kiitos, että hommasit
tuon naisen puhelinnumeron.
:38:48
Hyvä on, herra epäuskoinen.
Vien sinut taloon -
:38:51
missä Frank-serkkuasi kidutettiin.
Olen nähnyt sen filmiltä.
:38:58
Se on tuon talon näköinen.