:17:10
Ovo ti je za to to si
razneo kuæu mog roðaka Frenka.
:17:14
A ovo ti je to si razneo
kuæu moje bive ene.
:17:20
A ovo je za masnicu
na oku moje kæerke!
:17:28
Obièno kada to uradim
ostane rupa.
:17:32
Karta! Dek,
on ima kartu!
:17:37
To je kljuè za sve.
To je èarolija. Vidí?
:17:42
To je moj svijet. Otiao je u moj svijet.
Prolaz je ostao otvoren. Hajde!
:17:49
Vie se ne bojim da si lud.
:17:53
Bojim se da si u pravu.
Ali ako odem, kako da se vratim?
:17:59
Ne moe da planira svaku
malu stvarèicu. Hajde sada!
:18:09
Ma idemo .
:18:16
Nije bilo dugo.
:18:21
-Jo uvijek smo tu.
-Jesi li siguran? Pogledaj.
:18:29
Brzo, brzo!
:18:33
-Hoæu da vidim da li je Nik u redu.
-Nemamo vremena. Hajde!
:18:39
to je ovo?
:18:40
-Mi smo u Njujorku.
-Dek, sve ima smisla.
:18:44
U stvari nema nikakvog smisla.
Ali objasnit æu ti sve. Kasnije.
:18:48
U meðuvremenu budi paljiv.
Stvari su drugaèije ovdje.
:18:54
Izlazi napolje!
:18:55
U redu, ne ludite.
Taj auto je ionako ðubre.
:18:59
Vozi, tupane!