1:29:16
Tue-le, Wayne !
Ne le laisse pas se relever !
1:29:27
Arrêtez ! C'est idiot !
1:29:29
Il te tuera tôt ou tard.
1:29:31
Je vais avec lui. Allez, Frank.
1:29:35
- Non ! Non !
- C'est pas toi qui décides.
1:29:38
- Allez !
- Ne fais pas ça !
1:29:39
- Oh que si !
- Non ! C'est terminé !
1:29:42
Ce n'est pas terminé
jusqu'à ce qu'il le dise, Wayne.
1:29:45
Allez, Frank.
1:29:49
Allons-y.
1:29:54
Ta gueule.
1:30:00
Prends-la et étouffe-toi avec.
1:30:03
Quoi ?
1:30:04
Je me lave les mains de vous deux.
1:30:06
Ma psy sera ravie.
1:30:14
Tes rêves deviennent réalité, mon pote.
1:30:22
Tue ce putain de flic.
1:30:26
Frankie, qu'est-ce qui t'arrive ?
1:30:28
Je t'en prie, arrête, pour l'amour de Dieu !
1:30:32
Ça suffit.
1:30:43
Et les accidents ?
1:30:45
Tu es le pire accident qui soit.
1:30:47
Tu vois avec qui je suis associé ?
1:30:50
C'est ma vie.
1:30:57
J'ai perdu une putain de dent.
1:30:59
Désolé.