:37:02
- Ben je echt een politieagent ?
- Ja.
:37:04
Weet je wat ?
:37:09
Ik heb je door !
:37:13
Wat kan je er aan doen ?
:37:16
Je hebt het tenminste geprobeerd.
:37:19
Ach, nou ja.
:37:21
Zal ik wat thee voor je wetten ?
:37:24
Nee, dank je.
:37:33
Frank.
:37:35
Het gaat geweldig.
:37:38
Frank, echt waar.
:37:41
We hebben aan een stuk door
gelachen sinds ik er ben.
:37:44
Hij heeft 't naar zijn zin.
:37:49
Nee, hij kan nu niet aan de telefoon komen.
Hij is weg.
:37:53
Werken.
:37:56
Frank, dat is jouw waak niet.
:38:00
Ik moet... Ik bel je nog.
:38:03
Ik hang op. De telefoon gaat.
:38:05
De andere telefoon, oké ?
:38:07
Heb ik je wakker gemaakt ?
:38:10
Nee.
:38:31
Dus jij gaf rondleidingen toen je studeerde ?
:38:33
- Wat studeerde je, geschiedenis, rechten ?
- Acteren.
:38:36
Net als iedereen.
:38:39
Ik gidste om de huur te betalen,
maar toen...
:38:41
begon ik als barkeeper,
omdat 't meer opleverde.
:38:44
Ik had overdag meer tijd
voor lessen, audities.
:38:48
Vraag hier een willekeurige
barman of ober: Wat doe je ?
:38:52
Ze zeggen dat we acteur, zanger,
student of schrijver zijn.
:38:56
Na een paar jaar moet je 't toegeven.
:38:59
Ik ben barman, ober...