:31:10
Ovo je stvarno glupo, znam.
:31:13
Bilo ta.
:31:24
Hvala.
:31:27
Frenk eli da ostanem.
:31:29
Ovde.
:31:32
Da bude siguran da odgovarajuæe zarasta.
Zamena zavoja i sve.
:31:35
Zamena zavoja?
:31:36
Bilo ta. Otrèaæu dole, da donesem
jo masti.
:31:40
Oh, da? Koliko dugo je Frenk...
:31:44
Koliko dugo je on zamislio da æe to
da bude? - Nedelju dana.
:31:48
Frenk je rekao nedelja.
:31:51
Vidi, nije ono ta misli.
:31:54
To nije seks stvar.
:31:57
Isuse.
:32:12
Samo mi dozvoli da sednem. Molim te?
:32:18
Moe li kafa?
:32:20
Tako je bogata. Ne mogu da verujem da je
bez kuvanja. Kako tvoja ruka?
:32:25
Odlièno.
:32:29
Ti zna da sam policajac, zar ne?
:32:32
Znaèi, reèeno mi je.
:32:36
U svakom sluèaju, sada moram da idem
da radim.
:32:43
Znaèi, ostaæu ovde?
:32:46
Ovo je moj stan, znaèi...
:32:48
Neæu nita da ukradem.
:32:51
Vidi, koji je Frenkov broj telefona?
:32:53
Razgovaraj samnom pre nego to razgovara
sa Frenkom, u redu?
:32:56
Vidi, spasao si mu ivot. On eli od mene
da budem tvoj prijatelj tokom nedelje.