Mad Dog and Glory

:33:00

To je sve, kunem se.

:33:03

Ja sam kao poklon zahvalnosti.

:33:06

Ja sam kao sedmodnevni igrajuæi telegram.
Ja sam kao jedna od tih ljudi...

:33:10

koji doðu na tvoja vrata u kostimu
gorile sa balonima.

:33:13

U redu. Stani. Vidi, moram da poðem.

:33:17

Radim preko cele noæi. Vraæam se u
6:00, 6:30, 7:00 ujutru.

:33:21

Nema problema.

:33:24

Tu je TV.
- Sjajno. Hvala.

:33:29

Frižider je u kuhinji.

:33:31

A napolju su stepenice.

:33:34

Da, ako imaš kljuè.

:33:39

Vidi, stvarno mi je žao zbog toga.

:33:43

Sve æemo da rasèistimo kada se vratim.

:33:47

Apsolutno.

:34:03

Džimi, doði da pogledaš ovo.

:34:06

Ovamo odmah sada. Jeste li budni,
drugari?

:34:15

Mreža pravde se zatvara.

:34:20

Oh, Isuse.

:34:22

To je moj ubica.

:34:30

"To je bila tvoja greška, sreæo"!
- "Moja greška"?

:34:32

"Zašto je to moja greška"?

:34:34

"Zato što si stvarno pritisla
to crveno dugme"!

:34:37

"Ne, nisam".
- "Ti voliš ta sranja, huh"?

:34:39

"Pokušavam da od tebe napravim nešto lepo".
- "Da od mene napraviš nešto lepo"?

:34:43

"Žao mi je, u redu?
Žao mi je doðavola to ne rešava"!

:34:46

"Žao mi je, je za govnare! Žao mi je,
je to što je taj jebeni obrok"!

:34:54

Ja bih ga obrisao za tebe ali nisam
mogao da naðem nikakvu prljavštinu.

:34:57

Vreme je da se ide. Hajde, ustaj.
- Zašto? Hej!