:21:01
¿tienes algún hermano, muchacho?
:21:03
Si, tengo uno.
Aún es muy pequeño.
:21:06
¿Y cómo te sentirías si te cambiasen
a tu hermano por otro?
:21:10
Sería terrible, claro.
:21:11
toma.
:21:13
Pues este gato es como mi hijo.
:21:16
Le quiero como si fuera mi propio hijo.
:21:19
Por eso necesito encontrar
este gato y no otro.
:21:22
Ya.
:21:23
Si le encuentras, avísame, por favor.
:21:25
Aquí está escrito cómo es
y también está escrita mi dirección.
:21:30
¿La ves?
Bien.
:21:32
toma.
:21:34
toma.
:21:36
toma.
:21:41
¡Niños!
:21:42
-¡Qué susto!
-¿Señor?
:21:44
Por favor,
buscad a un gato llamado Nora.
:21:47
Debe estar en alguna parte
por los alrededores.
:21:51
No habrá ido lejos.
:21:52
Es un gato macho,
tiene el pelo marrón y blanco...
:21:57
y el rabo grueso y torcido.
:22:00
Lo notaréis al tocarlo.
:22:03
Si le llamáis "Nora" os mirará
y levantará las orejas.
:22:06
Es muy inteligente.
:22:07
Quiero que sepáis...
:22:09
que daré una recompensa
a aquél que lo encuentre.
:22:13
Por favor, ayudadnos.
:22:16
Sí.
:22:20
-¿te gustaría encontrarlo?
-A mí sí.
:22:22
A mí también...
por la recompensa...
:22:26
toma.
:22:28
Después de aquello,
recibimos muchas llamadas...
:22:31
diciendo que habían visto
a un gato como Nora, pero...