:46:05
Bel Dr. Marvin Kessler maar.
Van Harvard Medical School.
:46:10
Is dat alles ?
:46:16
Hoe kan ik je bereiken ?
- Dat kan je niet.
:46:19
Dat wil ik niet.
:46:23
Waarom mag ik je niet helpen
hier doorheen te komen ?
:46:27
Dit is geen fase, Andy.
:46:30
Ik kan geen kinderen krijgen. Nooit.
:46:34
Hij dacht dat je doodging.
:46:37
Nu zou hij willen dat ik dood was.
:46:42
Ik hou van je.
:46:45
Hij heeft iets uit mij gehaald
en jij hebt 'm toestemming gegeven.
:47:15
Dr. Kessler, kunt u uw relatie
met Dr. Hill beschrijven ?
:47:19
Dr. Hill was een van m'n studenten.
:47:23
Hij heeft z'n co-schappen bij mij
in Mass General gelopen.
:47:28
Ik heb hem gevraagd of hij ons
chirurgisch team wilde versterken.
:47:33
Hoe lang doceert u al aan Harvard ?
- 21 jaar.
:47:37
Hoe lang werkt u in Mass General ?
- 1 4 jaar.
:47:40
U hebt dus met duizenden jonge
artsen gewerkt ?
:47:44
Mijn studenten behoren tot
de beste artsen ter wereld.
:47:49
En hoe past Dr. Hill daarin ?
- Er is geen betere.
:47:59
Uw vertrouwen in Dr. Hill
is overduidelijk.