:20:04
Vekkerklokka sto på sju,
men den ringte ikke.
:20:09
Får jeg "ikke vurdert", gir jeg
blaffen. Jeg rår ikke med alt.
:20:15
-Klokka ringte ikke.
-Virkelig bra.
:20:19
Mye bedre enn
å låse "Beowulf" inne i bilen.
:20:26
Takk.
:20:29
-Kriminalbetjent Harris.
-Klarte hun virkelig å finne fram?
:20:34
-Vi fortsetter i neste uke.
-Bra.
:20:41
Dana, kom inn.
Jeg kommer straks.
:20:45
Mrs Worthington, Paula Bell skal
vekkes når hun har eksamen.
:20:52
Hun rår ikke med alt.
Klokka hennes ringte ikke.
:20:58
Vi ses i neste uke.
:21:07
Kunne hun beskrive ham?
:21:10
Hun husker bare katten.
Han grep tak i henne bakfra.
:21:16
-Vil hun huske mer senere?
-Neppe.
:21:21
-Hva gjør vi nå?
-"Vi"?
:21:25
-Bare en av oss er etterforsker.
-Og knapt nok det.
:21:31
Akademisk vidd. La meg få gi svar
på tiltale: "Kjøss meg på manda'n".
:21:37
Den satt.
:21:39
Vi har
bestilt flere trygghetsbrosjyrer.
:21:44
Vet du hva jeg ser
på vei til jobb hver morgen?
:21:49
Fedre som laster kofferter,
planter og døtre inn i bilen-
:21:55
-for å kjøre dem
til en tryggere skole.