Malice

1:09:01

Ovo je Dega.

1:09:04

Šta sa njom?

1:09:05

Trejsina je. Iz naše kuæe.
Zato znam da je bila ovde.

1:09:11

Endi, veruj mi...

1:09:14

Moraš da vidiš ovaj trik.

1:09:16

Shvatate li vi da sam
ja ozbiljan?

1:09:17

Shvatam. Izaberi jednu.

1:09:31

Pogledaj koja je.

1:09:35

Vrati je u špil.

1:09:44

Promešaj.

1:09:46

- Gdjo Kensinger, ne znam kako...
- Zovi me "mama".

1:09:51

Ne verujem.

1:09:54

Promešaj karte.

1:09:57

Dobro ih promešaj.

1:09:59

Bil i ja smo joj davali
nedeljno pare...

1:10:03

za slatkiše... Promešaj!

1:10:07

Ali, nije ih trošila.

1:10:09

Ni penija.
Stavljala ih je pod dušek.

1:10:13

Mora da je skupila oko
200 dolara pod tim dušekom.

1:10:18

Evo jos nešto
o Trejsi...

1:10:21

Nije zamerila...

1:10:23

... ocu što je uzeo
sve pare sa raèuna.

1:10:27

Ali jeste to što je zbrisao
i sa njenim parama iz dušeka.

1:10:32

Isuse, kakva ste
vi to porodica...?

1:10:37

- Da se kladimo u te pare?
- Molim?

1:10:39

U 200 dolara da æu da pogodim
koju si kartu izabrao.

1:10:43

Ne.

1:10:45

Jer me ozbiljno shvataš
kad je novac u pitanju.

1:10:48

Rekoste da ima razloga...

1:10:50

Šta te briga
s kim spava.

1:10:53

Ukljuèi se u igru. Uzmi i ti
parèe od 20 miliona.

1:10:57

Mislite da je Trejsi
ovo namestila?