:47:03
Du musst wissen,
dass du meine erste Wahl wärst.
:47:08
- Was, ich?
- Ja.
:47:11
Tja...
:47:15
Oh Gott.
:47:18
Kann ich dich mitnehmen?
Ich fahre nach Osten.
:47:21
Ich bleibe noch etwas hier.
Ich fühle mich etwas beschwipst.
:47:25
- Hab ich dich vielleicht gekränkt?
- Nein.
:47:29
Nein, hast du nicht. Ich fühle mich
wirklich sehr geschmeichelt, Ted.
:47:34
- Na ja...
- Bis später dann.
:47:36
- Bis dann. Sei vorsichtig.
- Oh, Entschuldigung.
:48:41
Ich habe einen tollen Pullover
für Nick gekauft.
:48:45
Aus Kaschmir. Sehr teuer.
Aber er sieht so gut darin aus.
:48:49
Ich koche auch heute Abend.
Tunfischauflauf.
:48:53
- Ich weiß, warum sie kremiert wurde.
- Was?
:48:56
Mrs. House.
:48:57
Geht es schon wieder um Mrs. House?