:50:02
¿Lo que pasa? Lo expresaré así:
Crisis psicòtica total.
:50:07
Igual era una gemela.
Olvídalo.
:50:10
Dime si he puesto
demasiado dulce.
:50:13
Últimamente te has vuelto
muy cerrado. Oh, cielos.
:50:17
- ¿Diga? Ted.
- Ted.
:50:20
No te lo vas a creer.
He visto a la Sra. House.
:50:24
Sí, la Sra. House.
La mujer asesinada.
:50:27
No fue asesinada. Fue un infarto.
No sé de qué habla.
:50:32
No, seguro que la vi.
Iba en un autobús.
:50:35
Poco después de que te fueras.
:50:38
Claro. ÈI también estaba
en la degustaciòn.
:50:41
¿Lo harías? Si verificaras
si Paul y Lillian House...
:50:45
No verifiques nada. Llama luego.
Mi matrimonio se hunde.
:50:49
Para tener un lío con ése,
no necesitas un asesinato.
:50:53
Créeme: He visto
a la Sra. House.
:50:56
Sí, en el autobús de
los muertos. Siéntate.
:51:00
Puedo enseñarte el lugar exacto.
:51:03
- ¿Comemos allí mañana?
- No, tengo una comida de trabajo.
:51:07
Ha sido una impresiòn tremenda.
:51:10
- Aún tiemblo.
- Tenemos entradas para el teatro.
:51:14
¿Qué? Yo no voy al teatro.
:51:16
Compramos estas entradas
hace meses.
:51:19
¿Percibes la importancia
de lo que te estoy diciendo?
:51:23
- Díselo a la policía, no a mí.
- ¿Qué voy a decirles?
:51:27
- Tu historia.
- No tengo historia.
:51:30
- No tengo nada.
- Eso es, no tienes nada.
:51:34
- A no ser que la localice.
- Vale.
:51:37
- ¿De acuerdo?
- Siéntate, que vamos al teatro.
:51:46
Jack, Ud. vio a
la Sra. House muerta, ¿verdad?
:51:51
- ¿La vio?
- Estaba tumbada.
:51:54
- ¿Seguro que era ella?
- Seguro.
:51:56
- Està seguro.
- Claro.
:51:59
Mi mujer ha tenido pesadillas
y no sabe de lo que habla.