:33:01
- Il a téléphoné à une femme.
- Comment tu sais ?
:33:05
II est revenu pendant ma visite.
:33:07
- Mais je me suis cachée sous le lit.
- Sous son lit ?
:33:10
II ne m'a pas vue.
:33:13
Je n'y crois pas !
Mon estomac se fige !
:33:17
II était très câlin avec cette pétasse.
:33:20
Genre: " Ne t'en fais pas,
ça ira, on sera ensemble."
:33:25
- Et s'il t'avait vue ?
- Je voyais pas si loin !
:33:29
Si loin que 2 secondes !
II aurait pu regarder sous le lit...
:33:33
Ecoute...
:33:34
il a rappelé cette femme.
Probablement Helen Moss.
:33:38
Je ne veux pas savoir.
:33:40
Il rappelle et elle n'est plus là.
:33:43
Il laisse un message, il dit:
:33:46
"Dites que Tom a appelé".
Tu comprends ? "Tom" !
:33:51
Je comprends, il s'appelle Paul.
Mais je ne veux pas savoir.
:33:54
J'étais fière de moi, et Ted aussi.
:33:58
Un privé n'aurait pas fait mieux.
:34:01
J'ai tout remis en place. J'ai fait
bien attention. J'ai commis une erreur.
:34:07
J'ai laissé mes lunettes sur sa table.
:34:11
J'apporte de la mousse au chocolat.
Vous aimez mes desserts.
:34:16
Essayez ça, c'est délicieux.
:34:19
Vous voulez que je vous serve ?
:34:22
- Prenez des assiettes, on va partager.
- Bonne idée !
:34:25
Je vais chercher des assiettes.
:34:27
Je les ai posées quelque part ici.
:34:35
Ça va là-bas ?
Vous voulez de l'aide ?
:34:39
- Ça va. J'arrive.
- Super !
:34:55
- On peut faire quelque chose ?
- Café ou thé ?
:34:59
- J'aimerais du thé.
- J'ai trouvé vos lunettes.