:29:00
Ja, ik heb alles geregeld.
:29:04
Ik moet ervandoor. Ik zie je straks.
:29:26
Toestel 5.
:29:29
Laat hem maar even overgaan.
Ik heb haar net nog gesproken.
:29:38
Wilt u tegen haar zeggen
dat Tom heeft gebeld?
:29:43
Tom.
:29:59
Je boek is erop vooruitgegaan.
Nog niet echt toegankelijk, maar...
:30:04
Ik wil het niet te transparant.
- Wees maar niet bang.
:30:08
Hierbij vergeleken
is Finnegan's Wak e reislectuur.
:30:13
Jij bent de enige redacteur
die ik vertrouw, maar pas op.
:30:17
Het is een meesterwerk. Alleen...
:30:21
In hoeverre is Dorothy's personage
op je eigen leven gebaseerd?
:30:27
Lk ben serveerster geweest...
:30:30
dichtersvrouw, en filmrecensent.
- Ook blackjack-dealer?
:30:35
Lk heb wel m'n studie bekostigd
met pokeren.
:30:39
Speel je nog?
- Nee, maar ik kan het nog wel.
:30:42
Ben je goed?
Misschien kan je me tips geven.
:30:46
Ik kan in twee uur
een betere speler van je maken.
:30:50
Niet te geloven. Je kan al zoveel.
Je bent mooi. Je kan schrijven.
:30:57
Nu blijk je ook nog te pokeren.
- 'Mooi' zou ik niet willen beweren.