1:25:01
Ik ze gescheiden?
- Ja.
1:25:06
Pas geleden?
- Ja.
1:25:09
Het is erg emotioneel.
1:25:12
Met veel...
1:25:14
Met veel gevoel. Het is heftig.
1:25:18
Zal ik dan maar beginnen?
- Als je zover bent.
1:25:33
Hallo Joe, ik...
- Ik moet je even onderbreken.
1:25:37
Leg er vanaf het begin meer angst in.
Dan valt alles vanzelf op z'n plek.
1:25:48
Hallo, Joe.
1:25:52
Ik moet het kort houden.
Schrik niet als ik vreemd klink.
1:25:56
Geef me je hand. Probeer
je staande te houden. Hou vol.
1:26:01
Ik doe m'n best.
- Schiet op.
1:26:04
Ze vragen er 200.000 dollar voor.
1:26:08
Volgens mij is het geen echte Monet.
1:26:11
Sinds Joe terug is uit Vietnam,
heeft hij het over 'Paul'.
1:26:16
Hij is somber en praat maar over Paul.
1:26:25
Hallo, Joe...
1:26:26
ik moet het k ort houden.
Schrik niet als ik vreemd klink.
1:26:35
Hallo Joe, ik moet het k ort houden.
1:26:45
Sinds Joe terug is uit Vietnam,
heeft hij het over 'Paul'.
1:26:49
Hij is somber
en praat maar over Paul.