:44:39
Ecoute-moi bien, petit branleur.
:44:46
Je te pose des questions simples,
je veux des réponses simples.
:44:51
Tu comprends ?
:44:56
Rafraîchis ma mémoire.
:45:01
Tu as acheté la bouteille de bière
:45:05
vers 11 h 15 ?
:45:08
Oui... je l'ai laissée tomber
par accident.
:45:11
Tu as acheté la bouteille de bière
:45:16
à 11 h 15 ?
:45:20
A 11 h 15...
:45:21
Oui, à 11 h 15...
:45:24
Pourquoi elle n'a pas été balayée ?
Pourquoi on l'a retrouvée...
:45:31
là...
:45:32
par terre,
:45:35
après les coups de feu ?
:45:38
Au moment où on partait,
:45:40
au moment où je partais,
des gens entraient...
:45:43
Pendant qu'on partait.
:45:45
- Mais tu ne te rappelles pas...
- Leur tête, non.
:45:48
Mais tu as bien acheté
la bouteille de bière
:45:51
à 12 h 15.
:45:53
Oui. Il était 12 h 15. Exactement.
Si je me trompe pas.
:45:57
Tu vois...