1:10:00
koji dim od mene?
1:10:03
U redu je, Kevine.
1:10:04
Prava si pièka.
1:10:07
to ima, narode?
1:10:09
Deèko, bolje se vuci unutra...
1:10:11
prije nego to nas
tvoja mama pobije.
1:10:14
A to ti radi vani?
1:10:15
Malo sam izaao.
1:10:17
Daj mi piæe.
1:10:18
Ne, èovjeèe.
1:10:20
Daj malom crnji
neto da popije.
1:10:22
to nije u redu s tobom, Kevine?
1:10:24
Ne daj tom deèku da pije.
1:10:26
Ti nisi njegov otac.
1:10:27
Nisi ni ti, Kevine.
1:10:30
Anthony, to radi vani?
1:10:32
Pravi se pametan.
1:10:33
Hajde. Ulazi u kuæu.
1:10:36
I, Caine, mogu li porazgovarati
s tobom na sekundu?
1:10:39
Izgleda da æe kia.
1:10:42
Pièkolizac.
1:10:43
Drzi ga na uzici, èovjeèe.
1:10:46
Uzmi svoj sok i idi u sobu.
1:10:50
Hajde, deèko.
1:10:51
Kako si, duo?
1:10:54
Odlièno.
1:10:55
Doði ovamo.
1:10:56
Ohladi.
1:10:57
Chauncy, ohladi, èovjeèe.
1:10:59
Samo se alim.
1:11:00
Zna da te potujem,
Caine.
1:11:02
Hej, Ronnie,
uhvatit æu te kasnije, mala.
1:11:07
Caine, ja i ti, duo.
1:11:09
Ne da picu, kuèka...
1:11:18
Zato se nisi javljao?
1:11:20
Bio sam zauzet.
1:11:21
Da li si bar malo razmiljao
o onome o èemu smo prièali?
1:11:26
Da idem s tobom?
1:11:27
Veæ sam razmislio.
1:11:29
to halucinira?
1:11:30
Ne moe potratiti
ivot ovdje.
1:11:32
Caine, zato ne podje s nama?
1:11:35
Nita se neæe promijeniti
u Atlanti.
1:11:38
I dalje æu biti crnac.
1:11:40
Jo jedan crnac iz geta.
1:11:42
Zato prièa takve gluposti?
1:11:45
Zato to je istina.
1:11:47
Misli da Atlanta nije u Americi.
1:11:50
Boli ih kurac.
1:11:53
Zna to?
1:11:58
Sluaj to me Anthony pitao
neku veèer.