Mrs. Doubtfire
prev.
play.
mark.
next.

:14:02
However, since at the present time Mr Hillard
has no place to live and no employment,

:14:09
it is the court's ruling
to award sole custody to Mrs Hillard.

:14:13
- Congratulations.
- No.

:14:15
Mr Hillard will have visitation rights
every Saturday.

:14:18
- Can'tyou do something?
- He's made his decision.

:14:21
Isn't it traditional
to say "I object" or something?

:14:24
Your Honour, please.
:14:27
Every Saturday? That's one day a week.
:14:29
That's not enough.
:14:32
I have to be with my children. It's not
a question. I have to be with them, sir. Please.

:14:37
I know it seems like a lot,
but for me it's not enough. Really.

:14:40
I haven't been away from 'em for more than
one day since the day they were born.

:14:45
- Mr Hillard, this ruling is only temporary.
- Oh, good.

:14:49
I will assign a court liaison
to oversee your case.

:14:52
There will be a continuance
of these proceedings in 90 days.

:14:55
- I'm giving you three months, Mr Hillard.
- Thank you.

:14:58
Three months in which to get a job,
keep it and create a suitable home.

:15:03
If this proves to be a possibility for you,
:15:05
I will consider a joint-custody arrangement
when we reconvene. We're adjourned.

:15:12
Well, it looks like there is
a little light at the end of our tunnel.

:15:45
- That's all my stuff.
- This is all my fault.

:15:48
God, no. Why would you thinkthat?
:15:51
I should have never had a birthday, Dad.
:15:53
- This never would have happened.
- Yes, it would.

:15:56
It was an accident waiting to happen, OK?

prev.
next.