1:15:02
- Let's go say hi.
- Let's do, please.
1:15:04
- That's amazing.
- Stunning.
1:15:14
- Hello! You look lovely!
- Hi.
1:15:17
Oh, guys, I'm so glad you could make it.
1:15:19
- By the looks of you, that water's so cold!
- Yes, well...
1:15:23
Your tummy looks different from my daddy's.
1:15:27
Oh, Nattie! Not everyone has
their own personal trainer.
1:15:32
- Gotyour swimsuits? Wanna go for a dip?
- That'd be great!
1:15:36
- Good! How aboutyou, Mrs Doubtfire?
- Oh, you wicked, wicked man!
1:15:39
Isn't there enough flesh here
for you to feastyour eyes on?
1:15:43
- Come, Mrs Doubtfire. Don't be bashful.
- No, dear. They've outlawed whaling.
1:15:47
- We'd be re-enacting the Titanic.
- Come on, Mrs Doubtfire.
1:15:50
Oh, no. Just go. Leave me here.
I'll just sit in the sun and crisp.
1:15:54
You can't get heatstroke
twice in the same year.
1:15:57
OK. Well, let's go, kids. Swim time.
1:16:00
- Go, dear. I'll be fine.
- Your day's on me, Mrs Doubtfire.
1:16:03
- Anything you need, put it on my tab.
- Thank you, dear.
1:16:06
Touch me again and
I'll drown you, you bastard.
1:16:09
I'll just sit here and watch you
move in on my family.
1:16:17
Oh, God. What am I doing here?
This is beyond obsession.
1:16:49
- Is everything all right, ma'am?
- Fan-bloody-tastic.
1:16:52
- Can I have another?
- Sure.
1:16:54
Great.