:19:00
et de lui donner
I'énergie viscérale du jeu de Robin.
:19:04
Raja et moi avons monté la scène.
:19:05
Elle n'allait pas avec le reste
mais elle fonctionnait bien.
:19:09
Il était étonnant de voir la réaction de
I'actrice qui joue Mme Sellner, Anne Haney.
:19:14
Alors que tout le monde
était plié de rire,
:19:17
elle était assise,
imperturbable, prise après prise.
:19:20
Il est pratiquement impossible de jouer
face à Robin en gardant son sérieux.
:19:24
C'est un excellent témoignage
de la concentration d'Anne Haney.
:19:29
On s'est servi d'une station
de télévision pour ces séquences.
:19:33
Cette scène était importante pour montrer
la spirale descendante de sa vie.
:19:37
Même s'il n'a pas beaucoup de succès,
Daniel se considère comme un acteur.
:19:41
Mais il apprend qu'il va devoir
mettre en bo îte et envoyer les films.
:19:45
Ce qui aurait pu être une scène déprimante
tourne à I'amusement et à I'impro.
:19:51
Sur ma prise préférée,
abandonnée au montage,
:19:54
le chef des expéditions jubilait
quand Daniel déclare être acteur.
:19:58
Il lui confesse
qu'il est aussi un acteur:
:20:01
"Dix ans avec la Royal Shakespeare
Company, et regarde-moi maintenant."
:20:05
C'est une révélation drôle et absurde,
surtout de la part de cet acteur.
:20:09
Mais on a pensé que c'était un peu trop,
et on I'a enlevée du film.
:20:12
A I'origine, après que Robin déclare:
"Je me suis fait un ami",
:20:16
la scène le montre
à la machine à café.
:20:20
Mais le café qu'il reçoit est froid, passé.
Il se renverse dans son gobelet bancal.
:20:24
L'image devait se fondre dans le gros plan
:20:27
d'un cappuccino parfait de Miranda.
:20:29
Mais la scène durait 60 s, et les
spectateurs avaient déjà cette information.
:20:33
On I'a coupée
pour gagner du temps.
:20:35
Cette scène montre que
I'improvisation est contagieuse.
:20:38
Il n'était pas prévu que Miranda
rencontre Stu avec une moustache de lait.
:20:42
Ça a été un bon moment
quand on a trouvé ça.
:20:45
Sally a pris une gorgée de café
et on a vu cette moustache.
:20:49
On a pensé que ça rendrait
la réunion plus maladroite, plus gênée.
:20:53
Quand Pierce Brosnan arrive,
sûr de lui, séduisant,
:20:56
il m'a fait penser au début d'un James Bond.
:20:59
Les directeurs du studio
ont pensé à la même chose.