:26:02
et le commentaire sur la petite annonce
sont de pures improvisations à la Robin.
:26:07
Ces impros provoquent
d'intéressantes situations juridiques.
:26:11
Chaque fois qu'un film fait référence
à un personnage, un film, un livre
:26:15
il faut obtenir certains droits.
:26:18
Les studios obtiennent ces droits à I'avance.
:26:21
Avec nos improvisations,
c'était impossible.
:26:23
Chaque jour, notre productrice
associée Paula DuPré
:26:26
notait toutes les références
:26:29
puis essayait d'obtenir les droits
au cas où elles finiraient dans le film.
:26:40
Une belle improvisation encore,
entre Robin et Sally, quand elle demande:
:26:44
" Tu veux voir autre chose?"
Robin répond: "C'est une proposition?"
:26:48
Cet échange était improvisé
et il est resté dans le film
:26:52
car je trouvais qu'il sonnait juste,
ça pouvait arriver dans un couple divorcé.
:26:57
Je pourrais m'occuper des enfants.
:26:59
J'irai les chercher à I'école
et je les déposerai quand tu rentres.
:27:04
- Génial!
- S'il te plaît!
:27:06
- Les enfants aimeraient.
- S'il te plaît!
:27:08
Je vais y réfléchir.
:27:15
Mara Wilson a beaucoup de mal
à garder son sérieux quand elle dit:
:27:18
"On est ses enfants aussi, bordel."
:27:20
Elle le disait puis éclatait de rire.
:27:23
Regardez-la pendant la réponse de Sally,
:27:25
vous verrez une très jeune actrice
faisant de son mieux pour ne pas rire.
:27:31
La scène s'achève, Daniel est
debout sur la gauche de I'écran, seul.
:27:35
La composition est superbe,
elle montre sa solitude et sa peine.
:27:40
C'est aussi pourquoi
j'adore I'anamorphique.
:27:42
Vous pouvez composer
des plans impossibles au format 1.85.
:27:46
L'écran large est
un format plus dramatique.
:27:49
Mais les studios essaient
d'en dissuader les réalisateurs
:27:52
car le transfert en vidéo est
difficile et peu convaincant.
:27:56
J'ai supervisé la version vidéo
de Doubtfire sur bande.
:27:59
Je la trouve toujours difficile à regarder.