:44:01
Il a pratiquement tout improvisé,
avec plaisanteries et réparties.
:44:05
On a tourné avec trois caméras,
ce qui fait 45 prises différentes de la scène.
:44:10
Robin travaillait à une vitesse incroyable.
C'était épuisant pour lui.
:44:14
Robin et moi voulions
qu'il aille de plus en plus vite.
:44:17
C'était quasiment du sport,
chaque scène était chronométrée.
:44:21
Chaque fois que Robin enlève son masque,
on a coupé et on a changé d'angle.
:44:26
C'était nécessaire car le maquillage de
Doubtfire prenait 45 à 60 minutes à enlever.
:44:31
On le mettait par sections.
:44:33
A la fin de la séquence, Robin
en Doubtfire allait au maquillage.
:44:37
On lui enlevait le maquillage et il gardait
un seul masque avec des morceaux d'adhésif.
:44:43
Pendant ce temps, on changeait
la caméra de position et Robin revenait.
:44:46
On filmait alors le reste.
:44:48
Le plan moyen où Robin
commence à enlever le masque
:44:52
et le gros plan où il I'enlève
:44:55
ont lieu à deux heures d'intervalle.
:44:57
Mais on voyait la différence
et on a dû couper à cet endroit.
:45:35
Quand Daniel se rechange
en Mme Doubtfire,
:45:37
ça a duré des jours et des nuits.
:45:40
Quand il est surpris,
il se précipite pour fermer le store.
:45:44
Pour faire tomber le masque, on a fait appel
au chef des effets spéciaux, John McLeod.
:45:49
Il a fait une tête qui tombe
chaque fois que le store s'abaisse.
:45:53
Le masque tombait par la fenêtre
grâce à un filament transparent.
:45:57
Avec le bon éclairage,
il dispara îtde la pellicule.