:50:00
Lydia défie Mme Doubtfire pour
regarder la télévision après I'école.
:50:04
Mme Doubtfire/Daniel est obligé
d'affronter sa fille et de la discipliner.
:50:09
Daniel n'y est pas habitué.
Ce n'est pas dans sa nature.
:50:13
Cette scène s'explique d'elle-même,
mais elle aurait eu plus d'impact
:50:17
si j'avais filmé Mme Doubtfire/Daniel
seul dans la cuisine
:50:22
se demandant s'il doit punir sa fille.
:50:25
Ça serait intéressant de voir
Daniel arriver à cette décision,
:50:29
de changer sa personnalité et de passer
du camarade de jeu à quelqu'un de très strict.
:50:34
Mais je n'y ai pensé
que loin dans le montage,
:50:36
trop tard pour reprendre
les acteurs et rebâtir le décor.
:50:40
Mais je regrette
vraiment de ne pas I'avoir fait.
:50:43
Mme Doubtfire et la télécommande
dans I'aquarium, on a fait 40 prises.
:50:47
On voulait que ce soit parfait,
:50:49
voir la télécommande atterrir et couler
au fond de I'aquarium en un seul plan.
:50:54
Mais on avait oublié
les piles dans la commande.
:50:57
Quand elle arrive dans I'eau,
elle continue de flotter à la surface.
:51:01
On était déçu
car on le voulait en une seule prise.
:51:04
La solution: un plan de coupe
de la télécommande qui coule au fond.
:51:08
Je préfère comme ça, en se rapprochant
pour un gros plan, ça devient plus drôle.
:51:15
BB King fonctionne très bien
avec les enfants qui travaillent.
:51:20
J'avais d'abord essayé Chain Gang
de Sam Cooke mais c'était trop.
:51:59
Le moment fort de la scène,
quand leur père leur manque,