1:42:15
Un des jours les plus sombres
sur le tournage.
1:42:18
Quand Daniel fait sa plaidoirie au juge,
c'était bouleversant pour tout le monde.
1:42:23
Robin a fait la scène plusieurs fois,
de plus en plus émouvant.
1:42:27
Il y a une prise qui était si réelle,
si émotive et passionnée,
1:42:31
on est tous restés silencieux
quelques minutes après.
1:42:35
C'est vraiment I'une des interprétations
les plus touchantes que j'ai jamais vues.
1:42:40
Mais pour ce film, c'était trop fort
1:42:41
et ça a été une décision
très difficile à prendre.
1:42:45
C'était presque trop puissant.
Ça n'allait pas avec le ton du film.
1:42:49
Ça a été dur, mais ça reste le moment
le plus bouleversant de ma vie de réalisateur.
1:42:55
A certains égards, c'est dommage
que le public ne I'ait pas vu.
1:42:59
Mais I'effet global est plus important
que les différents éléments.
1:43:03
Je chérirai toujours ce moment.