:42:13
Yo le tengo en mucho aprecio
:42:16
y me encantaría
que se examinara a sí mismo
:42:20
para que viera lo indigno que es
de una dama tan distinguida.
:42:24
¿Vamos, señor? La comida está a punto.
:42:31
Si no se ha enamorado con esto,
jamás confiaré en mis expectativas.
:42:35
Tendamos la misma red sobre ella.
:42:37
Que se encarguen
vuestra hija y su doncella.
:42:40
Que sea Beatriz la que vaya
a buscarle para comer.
:42:51
No puede ser una burla.
:42:54
La conversación ha sido en serio.
:42:57
Conocen la verdad del asunto por Hero.
:43:04
¿Me ama?
:43:07
Pues eso hay que recompensarlo.
:43:12
He oído cómo me censuraban.
:43:14
Dicen que me mostraré altivo
si me entero de que me ama.
:43:19
Dicen que prefiere morir
que mostrar una señal de cariño.
:43:24
Nunca pensé en... casarme.
:43:28
No debo parecer orgulloso.
Dichosos los que oyen a sus detractores
:43:32
y pueden enmendar sus faltas.
:43:34
Dicen que la dama es bella. Y virtuosa.
Así es. Puedo atestiguarlo.
:43:39
Y discreta, menos en amarme.
:43:42
A fe mía que eso
no añade nada a su ingenio
:43:44
ni tampoco es un gran argumento
de su insensatez,
:43:48
pero ¡lo único que deseo
es amarla locamente!
:43:56
Quizá sea blanco de burlas y sarcasmos