1:16:02
- Tuo ei ole totta.
- Todistan sen, jos hän uskaltaa.
1:16:06
Pois! En ala mihinkään.
1:16:09
Näinkö teet minulle?
1:16:12
Sinä tapoit lapseni!
1:16:14
Jos tapat minut, tapat miehen.
1:16:18
Hän saa tappaa meidät molemmat,
kaksi miestä, mutta ensin yhden.
1:16:23
Pieksän sinut tempuistasi,
niin totta kuin olen ylimys!
1:16:27
Ole vaiti. Luoja tietää,
että rakastin veljentytärtäni.
1:16:32
Konnat ovat häpäisseet hänet kuoliaaksi.
1:16:35
Metkuilevat, röyhkeät kakarat,
1:16:39
jotka valehtelevat, huijaavat ja herjaavat.
1:16:44
- Veli...
- Älä sekaannu tähän.
1:16:47
Anna minun hoitaa tämä.
1:16:50
Herrat, emme tahdo teille mielipahaa.
1:16:53
Sydämeni suree tytärtänne,
1:16:55
mutta syytteet häntä kohtaan olivat oikeat
ja toteen näytetyt.
1:17:00
- Voi armollinen herra...
- En kuule teitä.
1:17:04
Ettekö?
1:17:06
Mennään. Tahdon tulla kuulluksi.
1:17:09
Ja tuletkin kuulluksi,
tai jotkut saavat vielä kärsiä.
1:17:26
Tätä miestä me haimme.
1:17:28
- No, signor, mitä uutta?
- Hyvää päivää, prinssi.
1:17:31
Jouduit melkein tuomariksi tappeluun.
1:17:34
Kaksi hampaatonta vanhusta
oli haukata meiltä nenät.
1:17:38
Saanko sanoa sanasen?
1:17:41
Sinä olet roisto. En pilaile.
1:17:43
Todistan sen, miten ja milloin tahdot.
1:17:46
Vastaa, tai julistan sinut pelkuriksi.
1:17:50
Olet tappanut suloisen neidon.
Hänen kuolemansa lankeaa kontollesi.
1:17:56
Hyvästi, poika.
1:17:58
Tiedät aikeeni.