1:53:04
¿Por qué has venido a Londres?
1:53:06
Para la marathon.
1:53:08
¿Puedes contestar en serio,
por favor?
1:53:11
Tuve que irme de Manchester para
evitar que me dieran una paliza
1:53:15
luego llego aquí y...
me dan una paliza.
1:53:19
¿Te lo has buscado?
1:53:20
No.
1:53:21
Salieron de la nada.
1:53:23
¿En serio?
1:53:24
Sí.
1:53:30
¿Qué piensas hacer?
1:53:31
¿Qué piensas hacer tú?
1:53:33
¿Qué piensas hacer tú?
1:53:35
No lo sé. Volver a casa
para el fin de semana.
1:53:38
En ningún lugar se está como en casa.
1:53:41
Igual no vuelvo...
1:53:44
¿Vas a volver tú?
1:53:51
¿Te gusta?
1:53:54
Sí.
1:53:55
Le encuentro cierto
fundamento a esta diversión.
1:53:59
¿Ah sí?
1:54:00
Tendré que volver algún día,
¿no crees?
1:54:03
¿Y qué pasa con nosotros?
1:54:04
¿Qué pasa con nosotros?
1:54:10
¿Me odias?
1:54:12
Vete a la mierda.
1:54:16
Mi madre era siete años más joven
que tú cuando me tuvo.
1:54:20
- No.
- ¿Qué?
1:54:21
Sólo...
1:54:23
Lo era.
1:54:27
Soy un capullo, ¿eh?
1:54:29
A veces.
1:54:30
Sí, bueno, ya he acabado
con toda esta mierda.
1:54:32
¿Sí? Muy bien.
1:54:36
¿Y si Dios nos hubiera metido
aquí para distraerse?
1:54:39
Eso es lo que somos.
Algo de lo que reírse.
1:54:44
Podría ser, ¿no?
1:54:46
Pensándolo bien...
1:54:50
Dame tu mano derecha.
1:54:53
Dale la vuelta.